Lectio Scripture, Sep 7th – Lectio Divina, 7 Sep.
Eph. 2:19-22
So then you are no longer strangers and sojourners, but you are fellow citizens with the holy ones and members of the household of God, built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the capstone.
Through him the whole structure is held together and grows into a temple sacred in the Lord; in him you also are being built together into a dwelling place of God in the Spirit.
Así, pues, ya no son extranjeros ni huéspedes, sino ciudadanos de la ciudad de los santos; ustedes son de la casa de Dios. Están cimentados en el edificio cuyas bases son los apóstoles y profetas, y cuya piedra angular es Cristo Jesús. En él se ajustan los diversos elementos, y la construcción se eleva hasta formar un templo santo en el Señor. En él ustedes se van edificando hasta ser un santuario espiritual de Dios.
Gaspar Quote Sep. 7th – Cita de San Gaspar del Día 7 de Sep.
“A strong experience of God in prayer, in listening to the word and making it our own, under the action of the Holy Spirit.”
“Una fuerte experiencia de Dios en la oración, al escuchar la palabra y hacerla nuestra, bajo la acción del Espíritu Santo”.
Summary for September 6th – Resumen del día 6 de Septiembre
In small groups, participants began reflecting on the core values and critical concerns that they heard in the self-assessment reports. They will continue this process on Saturday. In the evening, members went to celebrate Mass at the Shrine of the “Black Madonna,” which is about 25 minutes from the house where they are meeting. It is a special place of pilgrimage for Poles and many others.
En pequeños grupos, los participantes comenzaron a reflexionar sobre los valores centrales y las preocupaciones críticas que escucharon en los informes de autoevaluación. Continuarán este proceso el sábado. Por la noche, los miembros fueron a celebrar la misa en el Santuario de la “Virgen Negra”, que está a unos 25 minutos de la casa donde se están reuniendo. Es un lugar especial de peregrinación para polacos y muchos otros.
