After Lauds and breakfast, day four of the Assembly began with the presentation of the Writing Committee’s draft of the Vision.  The morning was taken up with the work of discussing and editing the Vision, always a challenge when working with multiple languages.  By lunch, the Assembly had arrived at a Vision that the participants unanimously affirmed.  The afternoon was spent in the preparing Provocative Propositions on leadership.  Each group developed a Provocative Proposition which they presented to the Assembly, and will be used in the discernment to come.  Tomorrow and Saturday, the Assembly will move to San Felice, the birthplace of the Congregation, for two days of prayer, discernment and discussion before the elections.

As we will have limited Internet access while in Giano, we might have difficulties to update the website until Monday July 15, 2013.

_______________________________________

Español

Después de la oración de la mañana y del desayuno, comenzó el cuarto día de la Asamblea con la presentación del borrador de la visión preparado por la comisión de redacción. Se dedicó la mañana a debatir y redactar la visión, lo cual es siempre un trabajo muy difícil dada la diversidad de lenguas. A la hora del almuerzo la Asamblea había elaborado una visión consensuada unánimemente por todos los participantes. La tarde se dedicó a preparar las Propuestas Provocadoras sobre el liderazgo. Cada grupo elaboró una Propuesta Provocadora que fue presentada a la asamblea y que se utilizará durante el proceso de discernimiento de los próximos días. Mañana y el sábado la Asamblea se trasladará a San Felice, lugar de nacimiento de la Congregación para dos días de oración discernimiento y debate antes de proceder a la elección de los líderes.

Como vamos a tener acceso limitado a Internet mientras estemos en Giano, es probable que tengamos dificultades para actualizar el sitio web hasta el Lunes 15 de Julio de 2013.

_______________________________________

Italiano

Dopo le lodi e la colazione, il quarto giorno della Assemblea è iniziato con la presentazione della bozza inerente alla Visione, da parte del comitato incaricato di redigere le relazioni. La mattinata è stata poi dedicata alla discussione ed alla revisione di questa Visione, anche perchè è sempre una sfida quando si deve lavorare in molte lingue differenti. Prima di pranzo l’Assemblea è arrivata ad elaborare una Visione che è stata accettata unanimemente dai partecipanti. Il pomeriggio è stato dedicato a preparare delle proposizioni che servissero di stimolo sul discorso rigardante la leadership. Ogni gruppo ha sviluppato una proposta che sollecitava la discussione sul tema, proposte che hanno poi i gruppi presentato alla Assemblea e che saranno utili nel momento di discernimento che si avrà ora. Domani e sabato, l’Assemblea si trasferisce a S. Felice di Giano ( in Umbria ), il luogo natale della Congregazione per trascorrervi una due giorni di preghiera discernimento e discussione prima delle elezioni.

E siccome avremo un accesso limitato ad internet a Giano, potremmo avere difficoltà a fare gli aggiornamenti del sito internet fino al prossimo lunedì 15 luglio 2013.

________________________________________

Documents:

Vision Statement

Declaración de la Visión

[fusion_builder_container hundred_percent=”yes” overflow=”visible”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”]

 [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]